O – Étymologie des cours d’eau de l’Ardèche

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

L'Oize : affl. rd Boulogne, dép. de l’Ardèche. Elle prend sa source à Gourdon, coule vers le sud et se jette dans la Boulogne à Saint-Julien-du-Serre.

* Étym. : 1) obscure (DDR) ;

                2) préceltique Isara comme l’Oise du Bassin Parisien ? Cf. Isère, Isar, Yser, Iser...

Voir ISARA.

L'Ormèze : affl. rg Duzon, dép. de l’Ardèche, env. 12,8 km. Elle prend sa source au col du Mazel et se dirige vers le nord-est. Elle passe à Gilhoc-sur-Ormèze et près de Colombier-le-Jeune. Elle conflue entre Plats et Saint-Barthélémy-le-Plain.

* Étym. : ?

 

L’Orsanne : affl. rd Glueyre, dép. de l’Ardèche, 8 km. Née au sud de Saint-Pierreville, elle coule vers l’est-nord-est et se jette à Saint-Sauveur-de-Montagut 300 m avant que celle-ci ne rejoigne l’Eyrieux.

* Étym. : ?

Voir Sanne (Drôme).

 

L'Ouvèze (occ. Oveza) : affl. rd Rhône, dép. de l’Ardèche, 27,3 km. Elle prend sa source sous le col de l’Escrinet, descend vers l’est, arrose Privas, Coux, Flaviac et se jette dans le Rhône au Pouzin.

* Autre : affl. rg Rhône (occ. Lo Vez), dép. de la Drôme et de Vaucluse, 123 km. Ovitia 1070, aqua de Ovezâ 1141.   

* Étym. : 1) *Ouidia, rivière où viennent boire les brebis", du latin oves, brebis ; id. pour L'Ouve (Manche). (Dict. X.D. p. 244 ; même avis chez J.L.)

                2) D’après l’appellation occitane de la riv. drômoise, rac. hydron. pré-IE VEZ (cf. Vèze/Jura, Vézère, Auvézère, Vézeronce…), prolongement de EZA (Corrèze).

Voir Vas- ; Vèze.

 

L’Ozaine : voir Auzène.

 

L'Ozon (occ. Alzon) : 1) affl. rd Duzon, dép. de l’Ardèche, 4,3 km. Il traverse les communes et Saint-Romain-de-Lerps et Champis sur la Corniche du Rhône.

                                     2) affl. rg Embroye, dép. de l’Ardèche, 2,4 km. C’est un ruisseau intermittent qui naît sous le village de Toulaud, coule linéairement vers le sud et rejoint l’Embroye au lieu-dit Combe au nord-ouest de Charmes.

                                     3) Le Ruisseau d’Ozon : affl. rd Rhône, dép. de l’Ardèche, env. 13 km. Résultant de la réunion de plusieurs ruisseaux du côté de Saint-Jeure-d’Ay, il se jette à Arras-sur-Rhône après un cours sinueux.

                                     4) Le Ruisseau d’Ozon : affl. rd Payre, dép. de l’Ardèche, env. 9,5 km. Il naît dans la Forêt domaniale de Barrès sous le nom de Ruisseau de Charavanne et change de nom à Saint-Lager-Bressac. Coulant toujours vers le nord, il rejoint la Payre en aval de Saint-Symphorien-sous-Chomérac.

* Autres : 1) affl. rg Véore, dép. de la Drôme, 12,4 km ;

                 2) affl. rg Rhône, dép. de l’Isère ;

                 3) affl. rd Vienne, dép. de la Vienne ;

                 4) L’Ozon ou Auzon : affl. rg Acolin, dép. de l’Allier et de la Nièvre.

                5) L’Auzon : 4 riv. au moins dans la Drôme, l’Ardèche, le Gard, les Hautes-Pyrénées ;

                6) L’Auzonnet : affl. Auzon du Gard (passe au sud de St-Ambroix) ;

                7) L’Ouzon : affl. Furens, dép. de la Loire ;

                8) L’Ozanne : affl. Loir, dép. de l’Eure-et-Loir ;

                9) L’Ouzanne : affl. Loire, dép. de l’Allier ;

              10) L’Ozaine : affl. Eyrieux, dép. de l’Ardèche : voir Auzène.

À s’en tenir aux formes Auzon/Ozon et leurs dérivés immédiats (Lauzon/Lozon, Ouzon, Auzène), on trouve ces cours d’eau le plus souvent dans le Centre-Est de la France : Ardèche 6, Vaucluse 3, Drôme 2, Alpes-de-Haute-Provence 2, Gard, Isère, Loire, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Nièvre 1.

* Étym. : Ozon et Auzon sont les deux variantes orth. de la même racine hydronymique dérivée d’Oze/Auze : préceltique (ligure) al(i)z-, très répandue, devenu awz-/auz- => orth. Oze/Auze. Cette racine désigne des cours d'eau de plaine, lents et de peu d’importance + suff. gaul. -one.

Ce radical pourrait avoir donné le fr. "osier", arbuste de l'eau dont le nom est différent tant en latin (vimen, siler) qu'en occitan (amarina, vinze).

* Communes : Ozon, communes de l'Ardèche et des  Hautes-Pyrénées. Auzon, ville et rivière de Haute-Loire (Wikip.) ; Saint-Symphorien-d’Ozon/Rhône, St-Florent-sur-Auzonnet/Gard ; Alzon/Gard-Aude ; Alisia (Alise-Sainte-Reine/CdO), Alès/Gard ; p.ê Lausanne/CH (si agglutination d’un article) ; Alsace ?…

Voir ALIZ- ; Oze et Ozon ; Ozerain et Ausara ; Hozain ; Lauze, Lauzon et Lozon.

 

Comments are closed.